Cultura popular

 

Identidade latino americana

 

 

O companheiro Luis Marcelo enviou mensagem parabenizando o blog pela publicação dos textos do Galeano, e nos agraciou com este belo poema, de Regiardo Orlando Paes, musicado na voz estonteante de Soledad Bravo.

 

Fala da cultura dominante, que se deslumbra em copiar do estrangeiro e renega a cultura popular, considerada à época colonial como coisa de bárbaros e selvagens. Atualmente essa cultura de extraordinária beleza e diversidade, produzida no caldeirão das manifestações populares de nosso continente, sofre o ataque contínuo e avassalador da indústria cultural, que padroniza usos e costumes em nome de uma suposta cultura universal. Essa cultural nada mais é do que a negação da riqueza e pluralidade de visões de mundo que constituem nossa identidade latino americana.

 

Tenhamos capacidade de resistir.         

 

   

 

PILCHAS GAUCHAS ( Regiardo Orlando Pais)

Pilchas gauchas con orgullo
me gustan lucir a mí
porque ando cantando coplas
que en esta tierra aprendí.

No puede querer la madre
aquel que fue abandona’o
así es parte de mi pueblo
extranjero en mi lugar.

Saber de la antigua Grecia y
la historia universal
seguro que nos ayuda
en la vida cultural.

Que cultivemos la música
de algún lejano país
seguro que no es peca’o
si conozco la de aquí.

Pero si ando musiqueando
el canto de otro lugar
sin conocer un Estilo, una Vagüala,
un Balseao, guacho de nuestra cultura
extranjero en su lugar.

Que Fierro me suena extraño
o Lugones sea ignorao
eso sí que causa daño
extranjero en su lugar.

Gente culta en capitales
viven de espalda al país
copiándoles hasta el tranco
y en el modo de vestir
a los países lejanos
que nos vienen a vivir.

Le hacemos el caldo gordo,
al mismo que criticamos
y se pierde la memoria
del dolor de los hermanos
que con sus huesos sembraron
este suelo americano.

Y así que pasó y nos pasa
todito lo que pasó
nos manosearon enteros
la pucha que lo tiró.

El pueblo quedó con poco
después de poner su empeño y
no imaginen ni en sueños
que algún día cambiará
si no se nos llena el alma
de profunda indialidad.

Pongamos la pata en tierra
desnudemos la verdad
y enterémonos que hay muchos
que aunque hayan nacido acá
son extraños en el pago
extranjero en mi lugar.

Viven mirando la Europa o
el piratón imperial
y si te ven pilchas gauchas
dicen que andás disfrasa’o

Ay, ay ay ay vi’a di’r parando
soy un criollo nada más
no vengo a buscar su aplauso
sólo quiero tu hermandad.

Sobre Glauber Gularte Lima

Vereador, professor, candidato a prefeito do município de Santana do Livramento / RS / Brasil.
Esse post foi publicado em Sem categoria. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s